译文
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我(wo)们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外(wai),悄悄无息,重门紧关(guan)。只有秋虫在声声重复忧伤的歌(ge)。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
无缘与你高谈(tan)阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会(hui)化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百(bai)倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空(kong)之中。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
登(deng)高遥望远海,招集到许多英才。
注释
43.周景王之无射(yì):《国语》记载,周景王二十三年(前522)铸成“无射”钟。
④衮衮:连续,此指时光匆匆。
⑹单于:古代对匈奴君长的称呼,此指突厥首领。拂云堆:祠庙名,在今内蒙古五原。
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。
奉觞(shāng):捧觞,举杯敬酒。
⑫“谓经海底问无由,恍惚使人愁”两句:意思是据人说月亮运行经过海底,又无法探明其究竟,真让人不可捉摸而发愁。谓:据说。问无由:无处可询问。恍惚:模模糊糊、隐隐约约。
⑺盈盈:形容女子娇媚可爱的神态。仙子:比喻美女,这里指词人所爱的歌女。
25.唳(lì):鸟鸣。