译文
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
请问你主(zhu)帅车骑将(jiang)军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
(晏子(zi))说:“君主死了回哪呢(ne)?君主是民众的君主,难道是凌驾于民众之上的君主?君主的职责要主掌国家(jia)。君主的臣子,岂是为了俸禄?臣子的职责要保护国家。因此君主为国家社稷死就该随他死,为国家社稷逃亡就该随他逃亡。如果是为他自己死为他自己逃亡,不是他的私密昵友,谁去担这份责啊?况且他人立了君主却要将他杀死,我怎么能随他去死,随他去逃亡呢?
吟(yin)唱完毕,我不禁(jin)仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
羡慕隐士已有所托,
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
注释
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。
⑷白接篱:白色的头巾。山简每喝醉了酒,总是倒戴着头巾,倒骑着马回家。
⑶玉楼:即闺楼。花似雪:梨花如雪一样白。指暮春时节。
⑷凉衫薄汗香:凉衫子散出清淡的汗香气。
⑸绿苹(pín):浮萍。
⑴腊日:说法不一,有的说是十二月一日,有的说是十二月八日。孤山:在杭州西湖。惠勤、惠思:均为余杭人,善诗。
(75)贵臣:指卫青。卫青为大将军伐匈奴,李广为前将军,被遣出东道,因东道远而难行,迷惑失路,被卫青追逼问罪,含愤自杀。
筚路:柴车。蓝缕:破烂的衣服。
鲁:鲁国