译文
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人(ren)间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我(wo)知。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的(de)妻子嫁到我家来,她时(shi)常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议(yi),东皋传出有德者的议论。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁(tie)骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
注释
幸:感到幸运。
⑹危阑:也作“危栏”,高楼上的栏杆。
10、惕然:忧惧的样子。
吐:表露。
⑸蓝田日暖玉生烟:《元和郡县志》:“关内道京兆府蓝田县:蓝田山,一名玉山,在县东二十八里。”《文选》陆机《文赋》:“石韫玉而山辉,水怀珠而川媚。”《困学纪闻》卷十八:司空表圣云:“戴容州谓诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前也。李义山玉生烟之句盖本于此。”
12、未消得:消不得,禁受不起。消,犹禁也。怜:爱。