译文
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
大江悠悠东流去永不(bu)回还。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
南(nan)面那田先耕上。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称(cheng)赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩(gou)上,凌云(yun)欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
注释
⑴定州:州治在今河北定县。
新知:新的知交。遭薄俗:遇到轻薄的世俗。
(16)胜境:风景优美的境地。
(68)劫:强迫,威逼(其订立盟约)。
④暗水:伏流。潜藏不显露的水流。李百药诗:“暗水急还流。”庾肩吾诗:“向岭分花径。”
⑻辇路:帝王车驾经行的道路,因久不临幸,故生青苔。