译文
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫(mo)非是妖精变现!
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们(men)整理出来传给(gei)后世,但也只是忧患在前空名在后。满心(xin)的话语说不尽,我在此向(xiang)你行礼磕头。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
啊,处处都寻见
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青(qing)。
注释
⑦齐之姜:齐国的姜姓美女。姜姓在齐国为贵族。
⑤佳期:原指与佳人相约会,后泛指欢聚之日。
②拂:掠过。
③“子”,毛本误作“小”。“飞”,《二妙集》、毛本注“一作来。”
(3)耿介:光明正直。
⑨凭栏:靠着栏杆。
⑴一斛珠:词牌名。又名“一斛夜明珠”“怨春风”“醉落魄”“章台月”“梅梢雪”等。清毛先舒《填词名解》中释其名曰:“唐玄宗在花萼楼,会夷使至,命封珍珠一斛,密赐梅妃。妃不受,赋诗云:‘柳叶双眉久不描,残妆和泪污红绡。长门尽日无梳洗,何必珍珠慰寂寥?”付使者曰:‘为我进御。’上览诗不乐,令乐府以新声度之,号“一斛珠”。曲名始此也。”据考,李煜所作此首《一斛珠》为此调首见。
(1)越:指越礼。展禽,即柳下惠(季),鲁大夫。