译文
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤(he)楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
我难道是因为文章而著名吗?年(nian)老病多也应该休官了。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦(yue)迟来姗姗。
在古代,哪一个(ge)诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许(xu)国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后(hou)世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报(bao)答之情,我应该怎样来表示呢?
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边(bian)境秋天就能平定。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
注释
1.社雨:谓社日之雨,此处指春社多雨之季节;
汀洲:水中小洲。
(14)黄门:宫中官署名,职责是以百物供奉天子。所以宫中另外也有画工。
12.汴水:古水名,流经开封、商丘等地。
(7)窈(yǎo)然:深远曲折。
⑵新岁:犹新年。
裘:皮袍