译文
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金(jin)缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
豆(dou)子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫(po)地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无(wu)尽无休。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
弓箭沐浴(yu)着霞光,宝剑照耀着寒霜。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠(chang)。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
注释
①诉衷情:唐教坊曲名。唐温庭筠取《离骚》诗句“众不可说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。本为情词,后作一般抒情用。后人又更名《桃花水》、《画楼空》、《步花间》、《偶相逢》、《试周郎》等。单调,三十三字。五仄韵,六平韵。另有《诉衷情令》,四十四字,双调前段四句三平韵,后段六句三平韵。
9.艨艟(méng chōng):战船。
(1)南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
九江:长江至浔阳分为九派东流,毛泽东《菩萨蛮·黄鹤楼》:“茫茫九派流中国,沉沉一线穿南北”。
13.角列:争取排到前面去,一说,像兽角那样排列。
(21)听讼:判案。按此三句出自《论语·颜渊》篇。吾:孔丘自称。犹人:与别人相等。