译文
沙洲的水鸟近看才可识别(bie),水边的树木远(yuan)望不能分辨。
听说庞德公曾到这里,入山采药一(yi)去未回还。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹(zhu)林和树林,寂静寥落,空无一人(ren)(ren)。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停(ting)留,于是记下了这里的情景就离开了。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
是友人从京城给我寄了诗来。
注释
⑭乾坤:乾坤,八卦中的两卦,乾为天,坤为地,乾坤代表天地。
忍顾:怎忍回视。
(19)恶:何。
⑺颜色:指容貌。
⑦疆理:指划分疆界和沟渠小路。