译文
我家有娇女,小媛和大芳。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
想在山中找个人家去投宿,隔水(shui)询问那樵夫可否方(fang)便?
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋(cheng)。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才(cai)兼备之人尚未任用,我将(jiang)推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优(you)厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
怀乡之梦入夜屡惊。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
注释
⒂多不接世:意思是对社会没有任何贡献。接世,接触社会,承担事务,对社会有益。有“用世”的意思。
⑺未卜:一作“未决”。
(36)为异物:指死亡。
⒀离落:离散。
38.方出神:正在出神。方,正。
6.冠:官帽。盖:车上的篷盖。冠盖:指代达官。斯人:此人,指李白。
⑸狖(yòu):长尾猿。
⑥不减:并没有少多少,差不多。
⑴君子:指卫宣公。 偕老:夫妻相亲相爱、白头到老。 副:妇人的一种首饰。 笄(音jī):簪。 六珈:笄饰,用玉做成,垂珠有六颗。