译文
想起将(jiang)要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
洛阳地处(chu)全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平(ping)无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
西风中骏马的脊骨已经被折断。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身(shen)影。春梦已断不知何(he)处寻觅。庭(ting)院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢(lao)记海棠花开过后,正是伤春时节。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
注释
26.数:卦数。逮:及。
14.坻(chí):水中的沙滩
15、因循:轻易、随便。王舅《倦寻芳》:“算韶华、又因循过了,清明时候。”用同义。
12.蹇(jian3简):发语词。淹留:滞留。
⑹汉女:汉水的妇女。橦(tóng)布:橦木花织成的布,为梓州特产。