译文
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
夫说:“新妻虽不(bu)错,却比不上你的好。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令(ling)尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了(liao)六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井(jing)淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非(fei)常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就(jiu)放逐了屈原。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
魂魄归来吧!
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
注释
〔20〕六:应作五。
[4]金城:言城之坚,如金铸成。雷过耳:即如雷贯耳,极言声名大震。
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
乃育乃繁:谓作物不断滋生繁衍。乃:就。
(3)盗:贼。
涉:及,到。百龄:百岁,这里指老年。