译文
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
两年第三次辜(gu)负了春神,归来吧,说什么也要好(hao)好品味今春的温馨。
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸(jin)润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳(lao)(lao)的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中(zhong)感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
魂魄归来吧!
注释
乐:一作“行”。估客乐,乐府“清商曲辞”西曲歌调名,清商曲旧题。王琦注:《通典》:《估客乐》者,齐武帝之所制也。武帝布衣时,常游樊、邓,登祚以后,追忆往事而作歌曰:“昔经樊、邓役,阻潮梅根渚。感忆追往事,意满情不叙。”梁改其名为《商旅行》。
亵(xiè):亲近而不庄重。
⑿先帝:指唐玄宗。死于公元762年。五花骢:玄宗所骑的骏马名。骢是青白色的马。山:众多的意思。貌不同:画得不—样,即画得不象。貌,在这里作动词用。
153.名:叫出名字来。
①鸣骹:响箭。
从老得终:谓以年老而得善终。
(26)几:几乎。
140. 婚姻:亲戚,因男女婚嫁而结成亲戚。所以……:名词性短语,可译为“……的缘故”或“之所以……”。