译文
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居(ju)延。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦(ku)苦怀恋故地?
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂荚已长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照(zhao)耀着您。
往日(ri)勇(yong)猛,如今何以就流水落花。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜(tong)龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
注释
⑺妄迹:迷信妄诞的事迹。
12、屯长:戍守队伍的小头目。
(29)韩国:指战国时侠士聂政为韩国严仲子报仇,刺杀韩相侠累一事。
⑧太迟生:即太迟,意谓时间过得太慢。生:语尾助词,无意。如杜甫诗“借问别来太瘦生,总为从前作诗苦”(《戏李白》),张泌词“便须佯醉且随行,依稀闻道太狂生”(《浣溪沙》)。
④ 凌云:高耸入云。