译文
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
修炼三丹和积学道已初成。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到(dao)了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴(xing)。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞(ci)谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微(wei)低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登(deng)门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却(que)一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
注释
⑴春园:春天的田园。即事:以当前事物为题材的诗。宋魏庆之《诗人玉屑·命意·陵阳谓须先命意》:“凡作诗须命终篇之意,切勿以先得一句一联,因而成章,如此则意不多属。然古人亦不免如此,如述怀、即事之类,皆先成诗,而后命题者也。”
⑴襛(nóng):花木繁盛貌。
[13] 惟:语气词,这里表判断语气。
(14)介,一个。
259.百两:一百辆车。
84、自书典所记,未之有也:自,在,可译为“在……中”。