译文
不要再问前朝那些伤心(xin)的(de)往事了,我(wo)重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风(feng)吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
不是现在(zai)才这样,
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么(me)时候忽然命丧?
奇形鲮鱼生于何(he)方?怪鸟鬿堆长在哪里?
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满(man)庭的落叶谁来扫。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈(qu)原?
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
注释
⑦“如姬”句:如姬之父被人杀害,信陵君曾为之复仇,故如姬对信陵君深为感激。
周:在岐山下,今陕西省郿县一带。
巴江:水名。这里指鄂西、川东的长江。这一带周初为巴子国,后为巴郡。上峡:高峡。
淮山:泛指长江以北淮河流域的山。
⑽式微:《诗经》篇名,其中有“式微,式微,胡不归”之句,表归隐之意。
15.践:践踏