译文
为了什么事长久留(liu)我在边塞?
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
为什么呀为什么?越(yue)是消愁愁更多(duo)!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
两朵(duo)芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开(kai)一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
青楼夹两岸而立,千家万户繁(fan)弦密鼓,歌声嘹亮。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
昌国君乐毅,替燕昭王联合五国的军队,攻入齐国,连下七十多座城池,都划归燕国。还有三座城邑未攻下,燕昭王就去世了。燕惠王继位,中了齐人的反间计,怀疑乐毅,派骑劫代替他。乐毅逃到赵国,赵王封他为望诸君。齐国大将田单用计骗了骑劫,打败燕军,收复七十多座城邑,恢复了齐国的领土。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
注释
⑴《白帝》杜甫 古诗:即《白帝》杜甫 古诗城。这里的《白帝》杜甫 古诗城,是实指夔州东五里《白帝》杜甫 古诗山上的《白帝》杜甫 古诗城,并不是指夔州府城。
颠掷:摆动。
⑼沧浪:据《孟子》,有隐者唱《沧浪歌》以表明隐居之志,后人用沧浪指代隐居垂钓之地。这句是说江流平静,天下安宁,用不着有所作为,暗中抒发壮志未酬的遗憾。
⑷括:犹“佸”,会合。⑸式:发语词。燕:通“宴”,宴饮。
[51]盈虚者如彼:指月亮的圆缺。
⑶幽人:幽居隐逸的人,悠闲的人,此处指丘员外。