译文
戎马匆匆里,又一个春天来临。
偶(ou)然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
在后妃居住的(de)幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门(men)儿关(guan)锁冷冷清清。
纵有六翮,利如刀芒。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以(yi)成就王业,统一天下。”
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
木直中(zhòng)绳
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
听说这里住着许多纯朴(pu)的人,愿意同他们度过每一个早晚。
注释
①《浣溪沙》原唐教坊曲名,本为舞曲。“沙”又写作“纱”。又称《小庭花》、《满院春》。另有一体五十六字。
②天地阴阳之事:指自然现象。古人认为自然界有阴阳二气,二气交互发生作用,便产生了形形色色的自然变化。
⑺偕来:一起来。
(17)庶人传语:百姓的意见间接传给国王。
⑸多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”。安:哪里。
86.陂陁(po1 tuo2坡陀):高低不平的山坡。
[43]苍苍:指天。蒸,通“烝”,众,多。
诗文中常用以为节义烈女的典型。