译文
蜀主刘(liu)备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比(bi)起早已冤死(si)的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我(wo)要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
周厉王颇为得意,对召穆公说:"我能消除指责的言论,他们再也不敢吭声了!"
自今以后少知音,瑶琴朱(zhu)弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
注释
(45)齐桓用其仇:指桓公未立时,其异母兄公子纠由管仲为傅,管仲准备射死桓公(公子小白),结果射中带钩而未死。桓公立后,听从鲍叔牙荐贤,重用管仲为大夫。
14.遽:副词,急速,骤然,迫不及待地。指贾谊在《治安策》的序中所说;“臣窃惟事势,可为痛哭者一,可为流涕者二,可为长太息者六。”
21.怪:对……感到奇怪。
76.月之精光:即月光。
23. 号:名词作动词,取别号。