译文
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不(bu)因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静(jing),不喜欢与世俗之人交往。永(yong)元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻(yu)规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难(nan)的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟(fen)墓。”
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
因此,我们的山林感到非常羞(xiu)耻,山涧感到非常惭愧(kui),秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
注释
器:才能,本领,这里指“有才能的人”。
更(gēng):改变。
(10)银河:指瀑布。三石梁:一说在五老峰西,一说在简寂观侧,一说在开先寺(秀峰寺)旁,一说在紫霄峰上。近有人考证,五老峰西之说不谬。
辕:车舆前端伸出的直木或曲木。这里借指舆车。
⑻难堪雨藉:难以承受雨打。