译文
喊着童仆给我炖黄鸡(ji)斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的(de)(de)布衣。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人(ren)恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
最近才明(ming)白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
当年象后羿飞箭射雀无目(mu),如今不操弓疡(yang)瘤生于左肘。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
注释
(12)生人:生民,百姓。
8.浮:虚名。
书:《尚书》,儒家经典著作。
[16]“推赤”二句:《后汉书·光武帝纪》:“降者更相语曰:‘萧王推赤心置人腹中,安得不投死乎?’”又:汉兵诛王郎,得吏人与郎交关谤毁者数千章烧之曰:“令反侧子自安。”反侧子,指心怀鬼胎,疑惧不安的人。此谓梁朝以赤心待人,对一切都既往不咎。
⑶怪:惊异;觉得奇怪。《史记·商君列传》:“民怪之,莫敢徒。”
250. 嚄(huò)唶(zè)宿将:意思是叱咤风云很有威望的老将。嚄:大笑。唶:大叫,很有威势的样子。宿将:有威望的老将。