译文
洛阳(yang)城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是(shi)美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会(hui)飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐(tu)芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方(fang)的古越国地带,我要直趋燕然山,铭(ming)功勒石
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
注释
⑴书:《全唐诗》作“信”。
(80)渊:即王褒,字子渊。
⑵吕叔潜:名大虬,生平事迹不详,似为作者声气相应的朋友。
(8)除:除旧,指旧岁辞去、新年将到。
⑼同游:一同游览。南朝宋刘义庆《世说新语·捷悟》:“王东亭作宣武主簿,尝春月与石头兄弟乘马出郊,时彦同游者连镳俱进。”