译文
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
我本无才难怪明主见弃,年迈(mai)多病朋友也都生疏。
白露凝珠的野草(cao)栖留几只残萤;秋之晨(chen)雁群掠过银河向南飞腾。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
人生道路如此宽(kuan)广,唯独我没有出路。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又(you)能怎样?你不曾看到那时(shi)吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣(rong)华富贵。
注释
③红叶天:秋天。红叶,枫叶。深秋枫叶红遍,霜林如醉。杜牧《山行》:“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。”
自:从。
⑶波涛如怒:形容黄河波涛的汹涌澎湃。怒:指波涛汹涌。
③约:简约,简明扼要。尽:详尽,这里可引申为透辟。
露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
①云髻:高耸的发髻,形容头发蓬松如云。
③旦复旦:谓光明又复光明。旦,明亮。
(8)畴:农田。衍:延展。