译文
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有(you)出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
半夜时到来,天明时离去。
他天天把相会的佳期耽误。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
起舞时剑势如雷霆万钧,令(ling)人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
到了洛阳,如果有亲友向(xiang)您打听我的情况,就请转告他们,我的心依(yi)然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
还有其他无(wu)数类似的伤心惨事,
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢(ne)?
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲(pi)病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
注释
方:比。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
⑹偏知:才知,表示出乎意料。
⑥桑野:种满桑树的田野。就:靠近。耕父:农人。
77.青鸟四句:阮籍《咏怀诗》:“谁言不可见,青鸟明我心。”此处即用其意。
去与住:即去者与住者,指要走的薛华与留下的自己。