译文
哪能有蛟龙为失水而愁的(de)道理,偏没(mei)有鹰隼在高爽的秋空遨游。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来(lai)装饰厅堂。
干枯的庄稼绿色新。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
回(hui)想起昔曰(yue)的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
傍(bang)晚(wan)(wan),珠帘卷入了西山的雨。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
注释
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
⑸杀象:象牙是贡物,杀象可以取牙。传说生活在海上的人有杀象祭风神以祈求风波平静的习俗。
⑤海棠阴下:一作“海棠花下”。
日夜:日日夜夜。
①萨都剌在1332年(元文宗至顺三年)调任江南诸道行御史台掾史,移居金陵(今南京市)。该词大约作于此时。
次:旅途中暂时停宿,这里是停泊的意思。
3.百草二句:清谭献《复堂词话》:“行云、百草、千花、香车、双燕,必有所托。”寒食,节令名,在清明前一日。谭献《蝶恋花》词:“连理枝头侬与汝,干花百草从渠许。”以连理枝头与千花百草对举,正可与此对看。
21.直指:笔直地向上,直插云天。指,向,向上。