译文
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人(ren)愁绪满怀。美好(hao)的人生(sheng)年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
后来他罢职回乡(xiang)没有(you)产业,到老年他还留恋贤明之时。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
对着席案上的美食却(que)难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑(nao)海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
注释
(85)茅土之荐:指赐土地、封诸侯。古代帝王社祭之坛共有五色土,分封诸侯则按封地方向取坛上一色土,以茅包之,称茅土,给所封诸侯在国内立社坛。
⑷宋玉《风赋》:“翳承日之华,披翠云之裘。”
(7)从:听凭。
⒀目断:望尽,望到看不见为止。
⑦绝幕:极远的沙漠。幕,通“漠”。