译文
即使为你献上:装在金杯里的美(mei)酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听(ting)我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟(yan)灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓(xing)名。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
我虽然(ran)还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终(zhong)生。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树(shu)木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤(feng)凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
注释
④鸳鸯瓦:成对的瓦。
⑥子规:即杜鹃鸟,常夜鸣,声音似“不如归去”。
溽(rù):湿润。
(10)卫太子:卫皇后所生,名刘据(前128—前91),谥戾太子。汉武帝末年为江充诬陷,举兵诛杀江充,兵败自杀。
⑨场功:指收割庄稼。场,打粮、晒粮的地方。
22.但:只