译文
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
九重天的(de)关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原(yuan)沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹(tan)山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来(lai),我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯(wei)有月宫仙境。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
野雉受惊而飞,蓄满待(dai)发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
面对此情景(jing)我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
注释
①摇荡:这里形容风中起舞的美妙姿态。
〔3〕小年:年少时。
无使滋蔓(zī màn):不要让他滋长蔓延,“无”通“毋”(wú)。
⑷不可道:无法用语言表达。
117.摐(chuāng):撞击。金鼓:形如铜锣的古乐器,即钲。籁:管乐器,即排箫。
⑷僧庐:僧寺,僧舍。