译文
山中还有增(zeng)城九重,它的高度有几(ji)里?
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
寄往洛(luo)阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞(ning)。
哪年才有机会回到宋京?
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太(tai)阳的影(ying)子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
手里都带着礼物(wu),从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内(nei)徘徊;
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
日月星辰归位,秦王造福一方。
注释
⑮盈盈,羞怯的样子。银釭,银白色的烛台,指灯盏。
商音、羽奏:商声和羽声。商声凄凉,羽声较激昂。
絮:棉花。
赋:赋诗,孔颖达疏:“谓自作诗也。”
⑺牛斗:与斗、牛同。两个星宿名。
陂:池塘。
46.石鲸:指昆明池中的石刻鲸鱼。《三辅黄图》卷四引《三辅故事》曰:“池中有豫章台及石鲸,刻石为鲸鱼,长三丈,每至雷雨。常鸣吼。鬣尾皆动。”汉代石鲸今尚在,现藏陕西历史博物馆。