译文
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因(yin)你而梦魂牵绕的。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家(jia)的孩子(zi),边塞的好男儿游侠骑士。
伏身藏匿洞穴之中,还(huan)有什么事情要讲?
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在(zai)我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
两处美好的春光,在同(tong)一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
注释
顾,回顾,旁顾。
(5)毒:痛苦,磨难。
①(服)使…服从。
⑫长是,经常是。
⑽苔枝缀玉:范成大《梅谱》说绍兴、吴兴一带的古梅“苔须垂于枝间,或长数寸,风至,绿丝飘飘可玩。”周密《乾淳起居注》:“苔梅有二种,宜兴张公洞者,苔藓甚厚,花极香。一种出越土,苔如绿丝,长尺余。”苔枝,长有苔藓的梅枝。缀玉,梅花像美玉一般缀满枝头。
4、遗[yí]:留下。
①高:与“皓”字相通。即东方发白,天亮了。