译文
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如(ru)何看待你?
难以抑制的诗兴从早到晚把我(wo)纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身(shen)之处。
我柱杖伫立在茅(mao)舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
暗处的秋虫(chong)一整夜都在鸣叫着,
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下(xia)的残酷遗迹。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
杨朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
注释
⑴贺新郎:词牌名。
⑤春睡:醉困沉睡,脸上如春色。
⑾檀郎:西晋文学人潘岳是个出名的美男子,小名檀奴,后世文人因以“檀郎”为妇女对夫婿或所爱的男子的美称。唾(tuò):萧本二主词中作“吐”,误,“吐”与“唾”韵不同。唾,将口中含物吐出来。
(8)休征嘉瑞:休征、嘉瑞都是指吉兆
③回首:一作“回向”。月中:一作“月明”。
⑸山阴:今浙江绍兴。山阴雪:据《世说新语·任诞》记载:东晋人王徽之家住山阴,一夜大雪,四望一片洁白,忽忆好友戴逵家在剡溪(在今浙江嵊州),就乘船去访问。经过一夜的时间,才到达戴的门前,却不入门而回。人家问他为什么这样做,他说:“我本乘兴而来,兴尽而返,何必见戴?”阴:一作“隐”。
⑶履:鞋。
(31)荩臣:忠臣。