译文
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人(ren)非。只能远远地怜惜那美丽动人的花(hua)朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭(ku)泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想(xiang)起(qi)是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不(bu)知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
鬼蜮含沙射影把人伤。
农民便已结伴耕稼。
你看这黄鼠(shu)还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
崖高险绝,猿(yuan)鸟不度,乔木破空。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
注释
26、冢子:嫡长子。李敬业是英国公李勣的长房长孙,故有此语。
⑴黍饭:黄米饭,唐人常以之待客。馨:香。
⑼春日酿成秋日雨:指当年几社名流与柳氏交游,曾为她作春闺风雨的艳词,竞成为今日飘零秋雨的预兆。
③甸服:国都近郊之地。
⑺渌水、楚妃:都是古琴曲。渌,清澈。
九州:指天下。
去:离开。
18.致养口体:这里指满足口和腹的欲望。致养,原意是得到养育。