译文
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
这时候喝酒喝得高兴起来(lai),用手叩击着船舷,应声高歌(ge)。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄(qi)切、婉(wan)转、悠长,如(ru)同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
倚靠着车箱(xiang)啊长长叹气,泪水涟(lian)涟啊沾满车轼。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
我本(ben)来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
注释
彰其咎:揭示他们的过失。
张敖:汉高祖功臣张耳的儿子,袭父爵为赵王。彭越和张敖都因被人诬告称孤谋反,下狱定罪。
⑻胡:何,为何,为什么,怎么。遄(chuán):快,速速,赶快。
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。
(9)俾(bǐ):使达到某种程度。
30.比:等到。