译文
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
或许在想,百姓尚未(wei)安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事(shi)未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该(gai)的。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
不经过彻(che)骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
一路风沙(sha)尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
隋炀帝为南游江都不顾安全,
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
注释
⑶历:经过。长洲:指洛堤。
⒀暗啼:一作“自啼”。
孰:谁。后歌:死后的歌颂。
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
忙生:忙的样子。
(6)是故事君之道宜无不备——所以臣子就应当尽量为君主服务。