译文
云化(hua)飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在(zai)。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟(niao)展翅高飞,直入云烟。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
疲惫的马儿睡卧在长长的山(shan)坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那(na)宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
注释
:众犬吠声:一种狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和
少孤:年少失去父亲。
④物理:事物之常事。
⑧孝皇:指明朝的孝宗皇帝。
⑶凭阑袖拂杨花雪:写主人公靠着阑干,用袖拂去如雪的飞絮,以免妨碍视线。杨花雪,语出苏轼《少年游》:“去年相送,余杭门外,飞雪似杨花。今年春尽,杨花似雪,犹不见还家。”如雪花般飞舞的杨花。
⑵酒痕:酒污的痕迹。
弗如远甚:远不如。弗:不。