译文
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
说句公道话(hua),梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
月(yue)中仙人垂下双脚?月中桂树多么(me)圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
也挡(dang)不住年(nian)岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
注释
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
16、哀之:为他感到哀伤。
⑻鹿皮几:古人设于座旁之小桌。倦时可以凭倚。鹿皮作成,隐士所用。
⑷寒食:节名,在清明前一日或二日。相传春秋时晋文公负其功臣介之推 。 介愤而隐于绵山 。文公悔悟,烧山逼令出仕,之推 抱树焚死。人民同情 介之推 的遭遇,相约于其忌日禁火冷食,以为悼念。以后相沿成俗,谓之寒食。
戏赠:意思是开玩笑的话。其实,所谓开玩笑,往往表现了至交之问的真情实话。
(9)刑:同“型”,典型,典范。寡妻:嫡妻。
房太尉:房琯。
①六箸:古人博戏用的器具,类似于棋子,共十二枚,黑白各六枚,以此争胜。