译文
林叶转红,黄菊(ju)开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的(de)游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得(de)临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把(ba)红笺的颜色给染褪了。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风(feng)风雨雨,埋葬香花和美玉。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这(zhe)可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
小船还得依靠着短篙撑开。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
那使人困意浓浓的天气呀,
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
跂乌落魄,是为那般?
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
注释
96.畛(诊):田上道。
2达旦:到天亮。
⑧便欲三句:化用《庄子·逍遥游》:“有鸟焉, 其名为鹏, 背若泰山, 翼若垂天之云, 抟扶摇羊角而上者九万里。”唐李白曾被称为“谪仙人”,谓如神仙谪降人世。苏轼也自比谪仙,故称归去。
[9]马革裹尸:用马皮裹卷尸体。
⑴沧浪亭:在今江苏苏州城南三元坊附近,原为五代时吴越国广陵王钱镠的花园。五代末此处为吴军节度使孙承祐的别墅。北宋庆历年间为诗人苏舜钦购得,在园内建沧浪亭,后以亭名为园名。后代人在它的遗址上修建了大云庵。春水:春天的河水。
2、微之:元稹的字。