译文
云霓纷纷簇集忽离忽合，很(hen)快知道事情乖戾难成。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令，京(jing)城附近全部免除今年的租税。
隐居在山野想着那些餐霞的人，夜晚越来越长，冷月下露珠儿正在下滴。
红日高照锦官城头，朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉，门(men)上的彩绘像锦绣一样美丽。
闲时常常与农田菜圃为邻， 偶然间象个隐居山中的人。
原野上火光冲天 ，火势盛大，野雉被猎火驱出草木丛，一见猎鹰，又吓得急忙躲藏起来。
若是到了(liao)京城花开之际，那将满城便是赏花之人。
一曲终了，我的情绪沉醉曲种久久不能自拔，让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落，却逢知己的激动心情
姑且带着子侄晚辈，拨开树丛漫步荒墟。
我的头发刚刚盖过额头，在门前折花做游戏。你骑着竹马过来，把弄着青梅，绕着床相互追逐。我们同在长干里居住，两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子，害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处，一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头，愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念，怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行，要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时，滟滪堆不可相触，两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹，渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚，不好清扫，树叶飘落，秋天早早来到。八月里，黄色的蝴碟飞舞，双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心，因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家，请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远，一直走到长风沙。
空林积雨，薪火难以点燃。午饭做完，马上送向田间。
清明前夕，春光如画，
宫中美人高兴地咧嘴一笑，那扬起的尘土，那飞溅的鲜血，千载后仍令人难以忘怀。
千呼万唤她才缓缓地走出来，怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
群鸟高飞无影无踪，孤云独去自在悠闲。
请为我对乌鸦说：“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声！
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春，却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条，仿(fang)佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚，秋雨绵绵，纤纤雨丝打湿了衣襟，落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊，风吹柳絮(xu)，满院狼藉，那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
流水悠悠远远，怎知流水之外，是纷乱的群山，可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯，归梦何其短暂(zan)，想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼，所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木，叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英，还在眷恋着凄婉的庭院。
他去了留下我在江口孤守(shou)空船；秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色，谁也不肯服输。难坏了诗人，难写评判文章。
我们就去原先营垒就食，练兵也依凭着洛阳。
“我”要像张衡那样写《归田赋》，这时田野里满树繁花，春色正浓。
注释
遥：远远地。
修途：长途。
敞之以庭堂：把厅堂盖得很宽敞。
⑸定于一：朱熹《集注》云："必合于一然后定."（一：统一。）
①摊破浣溪沙：又名《山花子》。原为唐教坊曲名，后用为词牌。在唐五代时即将《浣溪沙》的上下片，各增添三个字的结句，成为“七、七、七、三”字格式，名曰《摊破浣溪沙》或《添字浣溪沙》。又因南唐李璟词“菡萏香销”之下片“细雨梦回”两句颇有名，故又有《南唐浣溪沙》之称。双调四十八字，平韵。
神秀：天地之灵气，神奇秀美。