译文
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
周厉王不听,在这种情况下老百姓再也不敢公(gong)开发表言论指斥他。过了三(san)年,人们终于把这个暴君放逐到彘地去了。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞(fei)的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
画为灰尘蚀,真义已难明。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
明月从广漠的湖(hu)上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独(du)享荣华没啥好心情。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
注释
7守拙(zhuō):意思是不随波逐流,固守节操。
节:兵符,传达命令的符节。
④斜阳:傍晚西斜的太阳。 唐 赵嘏 《东望》诗:“斜阳映阁山当寺,微绿含风月满川。” 元·彭芳远 《满江红》词:“牛背斜阳添别恨,鸾胶秋月续琴心。” 清·黄遵宪 《养疴杂诗》:“竹外斜阳半灭明,卷帘欹枕看新晴。” 艾芜 《人生哲学的一课》:“ 昆明 这都市,罩着淡黄的斜阳。”
31. 贼:害,危害,祸害。
⑵角:军中的号角。
⑸失手:因没拿住(玉杯)而倒翻。
47. 提携:指搀扶着走的小孩子。