译文
人生世上都有(you)个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
鸟儿不(bu)进,我却行程未止远涉岭南,
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固(gu)有的本性。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪(pei)你,永远陪你!
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
那昼日夜月(yue)照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴(qing)朗的阳光下绿萍颜色转深。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀(xi)少。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨(yuan)之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
注释
①澹:“淡”的异体字。浅、薄之意。
⑷清河:郡名,汉置,辖今河北省清河、枣强及山东省清平、高唐、临清、武城等县。五城:地名。弓箭:这里指代箭法、武艺。
⑺云外:形容遥远。一声鸡:暗示有人家。
⑻荏苒(rěn rǎn):展转不断。
⑿只:语助词。
⑷贾生:指西汉人贾谊。《史记·贾生传》:“贾生……年少,颇通诸子百家之书。文帝召以为博士……一岁中至太中大夫。”又《汉书·贾谊传》载:贾谊认为“时事可为痛哭者一,可为流涕者二,可为太息者六。“因此”数上书陈政事,多所欲匡建”。但文帝并未采纳他的建议。后来他呕血而亡,年仅33岁。李商隐此时27岁,以贾生自比。
⑷凭阑:靠着栏杆。