译文
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治(zhi)国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大(da)夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾(zeng)把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥(yao)。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静(jing)了还亮着灯不肯睡眠。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉(mei)吧。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
注释
(3)几多时:短暂美好的。
无恙:没有生病。
三生杜牧:黄庭坚《广陵早春》诗:“春风十里珠帘卷,仿佛三生杜牧之。”此处作者自指。三生,佛家语,指过去、现在、未来三世人生。白居易《自罢河南已换七尹......偶题西壁》诗:“世说三生如不谬,共疑巢许是前身。”
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
35、指目:指指点点,互相以目示意。
待吾尽节报明主:等我尽到了一个臣子的义务,报答了贤明的君主。
6、骈(pián)死于槽(cáo)枥(lì)之间:(和普通的马)一同死在马厩里。骈,两马并驾。骈死:并列而死。于:在。槽枥:喂牲口用的食器,引申为马厩。