译文
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
屋里,
东方不可以寄居停顿。
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么(me)雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱(luan)的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
大清早辞别著名的黄鹤(he)楼。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命(ming)。
卫青不败是由于天神(shen)辅助,李广(guang)无功却缘于命运不济。
闲时观看石镜使心神清净,
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
注释
①相如:西汉文人司马相如,此指作者。
⑴义公:指诗中提到的唐代高僧。习禅寂:习惯于禅房的寂静。
青天:蓝天。
⑶渚(zhǔ):水中的小洲;水中的小块陆地。鸟飞回:鸟在急风中飞舞盘旋。回:回旋。
⑽竞:竞争,争夺。
⑽垂纶:即垂钓。纶,钓鱼用的丝线。传说吕尚在渭水垂钓,后遇周文王。后世以垂钓指隐居。