译文
在寺院里(li)焚香探幽,品尝香茗与素斋。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
樊山霸气已尽,天地一派寥落(luo)秋(qiu)色。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫(mang)不可觐见。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
你说因为生活不得(de)意,回乡隐居在终南山旁。
伯(bo)牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决(jue)地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
⒄华星:犹明星。
⑴授:授职,任命。江州:即九江郡,治所在今江西省九江市。司马:官名。唐代以司马为州刺史的辅佐之官,协助处理州务。
①绿:全诗校:“一作碧。”
(16)钖(yánɡ)鸾和铃:都是系在车马和旗帜上的铃铛,系在马额头上的叫“钖”,系在马嚼子上的叫“鸾”,系在车前用作扶手的横木上的叫“和”,系在绘有龙形图案的旗帜竿头的叫“铃”。
(35)弱冠(贯guàn)——出《礼记·曲礼上》:“二十曰弱,冠。”意思是男子到了他举行冠礼(正式承认他是个成年人)。弱,名词。冠,动词。后因以“弱冠”表示男子进入成年期的年龄。粤(月yuè)行——到广东去。粤,广东省的简称。袁枚二十一岁时经广东到了广西他叔父袁鸿(字健槃)那里。袁鸿是文档巡抚金鉷(红hóng)的幕客。金鉷器重袁枚的才华,举荐他到北京考博学鸿词科。
⑻落红:落花。缀:连结。
⑵安:疑问词,哪里,怎么。
(20)辞楼下殿,辇(niǎn)来于秦:辞别(六国的)楼阁宫殿,乘辇车来到秦国。