译文
嫩绿的(de)竹子有一(yi)半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清(qing)凉。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点(dian)缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼(yan)云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿(can)烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归(gui)车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁(yu)。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄(zhuang)稼情况。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
注释
⑶兽炉:兽形的金属香炉。
29.甚善:太好了
(63)盗贼——对起义的农民的污称。滋炽——像火烧一样,越来越盛。
③省:通“醒”。焦枯:指被干旱焦枯的庄稼。
⑸逆风上水:顶着风逆水而上。万斛(hú)重:形容船非常非常重。斛,容量单位,古时十斗为一斛。
船帆趁顺风,一路轻扬,沿着长满榆树的大堤,半日工夫就到了离京城百里以外的地方。
④马革裹尸:英勇作战,战死于战场。《后汉书·马援传》:方今匈奴、乌桓,尚在北边,欲自请击之。男儿要当死边野,以马革裹尸还葬耳。”