译文
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转(zhuan)瞬即逝,失去的时日实在太多!
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
吴(wu)太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连(lian)今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举(ju)起。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤(shang)的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
注释
⑼“华表”句:典出《搜神后记》卷一;“丁令威,本(汉)辽东人,学道于灵虚山,后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年,举弓欲射之,鹤乃飞,徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。’”华表:古代设在桥梁、宫殿、城垣或陵墓等前兼作装饰用的巨大柱子。
荐:进,供。《周礼·天官·庖人》:“共王之膳与其荐羞之物。”郑玄注:“荐,亦进也;备品物曰荐,致滋味乃为羞。”清酌:指祭奠时所用的酒。
(41)犁:通“黧”(lí),黑色。
105.浞(zhuó):即寒浞,传说是羿的相,谋杀羿而自立为君。纯狐:羿的妻子。
(20)戌:地支的第十一位,可与天干的甲、丙、戊、庚、壬相配来记年。
⑴泛:浮行,漂流,随水冲走。
脍鲈(kuài lú):指鲈鱼脍。晋人张翰在洛阳为官,见秋风起而思家乡吴中的鲈鱼脍等美味,辞官归乡。后遂以鲈脍作为思乡的典故。