译文
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的(de)衣衫戴着短小的帽子徜(chang)徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
还有那失群的猴子和熊罴(pi),呼唤同伴声声悲啼。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
名都盛产艳丽的美(mei)女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷(qing)刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
花姿明丽
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
玉砌的钩兰之下(xia),花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团(tuan)练副使的家。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
注释
(49)杜:堵塞。
②见(xiàn)于王:被齐王召见或朝见齐王。
⑻王人:帝王的使者。
[104]效爱:致爱慕之意。
挂席:张帆。