译文
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆(dui)高了几分。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
谢灵运住的地(di)方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影(ying)映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立(li)?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见(jian)的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
山河荒芜多萧条满目(mu)凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
魂魄归来吧!
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
注释
(15)后元二年:前87年。
(26)戊戌岁除日:戊戌年除夕。戊戌,998年(宋真宗咸平元年)。
197.昭后:周昭王。
上元:正月十五元宵节。
3、苑:古代帝王游玩、打猎和躬耕的园林。
[11]款曲:衷情。
⑦灵:善。零:落雨。倌:驾车小臣。