译文
美女在渭桥东采(cai)桑,春天正是事蚕作的(de)(de)时候。这时,突然有个(ge)乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不(bu)知(zhi)是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着(zhuo)她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
魂啊不要去南方!
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
转瞬间,岁月消(xiao)逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
注释
⑴凤凰台:在金陵凤凰山上。据《江南通志》载:“凤凰台在江宁府城内之西南隅,犹有陂陀,尚可登览。宋元嘉十六年,有三鸟翔集山间,文彩五色,状如孔雀,音声谐和,众鸟群附,时人谓之凤凰。起台于山,谓之凤凰山,里曰凤凰里。”
珠玑:珠是珍珠,玑是一种不圆的珠子。这里泛指珍贵的商品。
谤:指责,公开的批评。
少长:如王羲之的儿子王凝之、王徽之是少;谢安、王羲之等是长。
⑹鳞鳞:形容水波如鱼鳞一般。
64.左右:指周围的人。涕:眼泪。流离:流泪的样子。从横:同“纵横”。
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。
融洽,悦服。摄行:代理。