译文
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前(qian)分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
朽(xiǔ)
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都(du)快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看(kan)着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘(chen)土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
三杯下肚,一诺千金,义(yi)气重(zhong)于五岳。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
一片片寒叶轻轻地飘洒,
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
(17)诒:通“贻”,遗留。伊:此,这。戚:忧伤,痛苦。
⑷蓬莱:此指东汉时藏书之东观。《后汉书》卷二三《窦融列传》附窦章传:“是时学者称东观为老氏藏室,道家蓬莱山”。李贤注:“言东观经籍多也。蓬莱,海中神山,为仙府,幽经秘籍并皆在也。”蓬莱文章:借指李云的文章。建安骨:汉末建安(汉献帝年号,196—220)年间,“三曹”和“七子”等作家所作之诗风骨遒上,后人称之为“建安风骨”。
⑷蓬莱:传说中海中三仙岛之一。遗:留存。
(44)拽:用力拉。
⑥ 雨(yù)雪:降雪。雨,名词活用作动词。
273. 视:这里指瞪着眼睛仔细观察。