译文
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来(lai)。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
半(ban)夜时到来,天明时离去。
年年骑着高(gao)(gao)头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
计算(一下)田地没有更少,统计民众人口没有增加,按照人口来算田地,那比古人还有多余啊,但(dan)吃的东西非常不足的,它(ta)的根源在哪里呢?难道是百姓从事商业损害农业的地方很多,还是做酒浪费的谷子很多,禽畜吃掉的粮食很多吗?大大小小的道理,我没能明白它的主要(yao)原因,要与丞相、列侯、吏二千石、博士们讨论这个问题,有可以帮助百姓的办法,用心大胆地广开思路,不要有所隐瞒!
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越(yue)逾。
(一)
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
注释
23.穷身:终身。
终:又;
238、此:指福、荣。
⑶流莺:即莺。流,谓其鸣声婉转。南朝梁沈约 《八咏诗·会圃临东风》:“舞春雪,杂流莺。”
①男声欣欣女颜悦:此句运用了互文手法,不可解为只有男子才欢欣地喊叫,只有女子脸上才露出了笑容。其实无论男女,他们的声音,他们的容颜,都显露出喜乐自得的样子。
④请缨:将士自告奋勇请命杀敌,语本《汉书.终军传》:“军自请愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。”
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。
⑻胡儿:指居住在营州一带的奚、契丹少年。
10.坐:通“座”,座位。