译文
遥远的(de)山峰上飘(piao)着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了(liao)她清(qing)晓画的眉形。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都(du)会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘(chen),让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片(pian)迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
注释
④耽(dān):指沉溺、迷恋;也有停留、拖延、延误的含义。
同普:普天同庆。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
⑷柳暗花明:柳色深绿,花色红艳。
(5)咸:都。有异:有特殊之处、与众不同。
(31)释辞:放弃辞令。